[{"data":1,"prerenderedAt":516},["Reactive",2],{"content-query-3nLcU2egSj":3},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":8,"description":9,"body":10,"_type":512,"_id":513,"_source":195,"_file":514,"_extension":515},"/fr/cases/social-protection","cases",false,"en","Protection sociale | Plaidoyer de l’OIT","Améliorer la couverture de la protection sociale pour tout un chacun",{"type":11,"children":12,"toc":509},"root",[13,53,172,194,318,345,425,440,444],{"type":14,"tag":15,"props":16,"children":19},"element","hero",{"image":17,"variant":18},"/photos/bg-hero-case4.jpg","secondary",[20,23,30,32,39],{"type":21,"value":22},"text","  ",{"type":14,"tag":24,"props":25,"children":27},"h4",{"id":26},"plaidoyer-de-loit",[28],{"type":21,"value":29},"Plaidoyer de l’OIT",{"type":21,"value":31},"\n  ",{"type":14,"tag":33,"props":34,"children":36},"h1",{"id":35},"améliorer-la-couverture-de-la-protection-sociale-pour-tous",[37],{"type":21,"value":38},"Améliorer la couverture \nde la protection \nsociale pour tous",{"type":14,"tag":40,"props":41,"children":43},"template",{"v-slot:gridIcons":42},"",[44,49],{"type":14,"tag":45,"props":46,"children":48},"image-simple",{"image":47},"/sdg-icons/goal1.png",[],{"type":14,"tag":45,"props":50,"children":52},{"image":51},"/sdg-icons/goal8.png",[],{"type":14,"tag":54,"props":55,"children":56},"infographics",{},[57,95,129,164],{"type":14,"tag":58,"props":59,"children":61},"infographic",{"link":60},"https://www.ilo.org/global/research/global-reports/world-social-security-report/2020-22/lang--en/index.htm",[62,71,79],{"type":14,"tag":40,"props":63,"children":64},{"v-slot:title":42},[65],{"type":14,"tag":66,"props":67,"children":68},"p",{},[69],{"type":21,"value":70},"4 milliards",{"type":14,"tag":40,"props":72,"children":73},{"v-slot:subtitle":42},[74],{"type":14,"tag":66,"props":75,"children":76},{},[77],{"type":21,"value":78},"Le défi",{"type":14,"tag":40,"props":80,"children":81},{"v-slot:content":42},[82],{"type":14,"tag":66,"props":83,"children":84},{},[85,87,93],{"type":21,"value":86},"Le droit humain à la protection sociale n’est pas encore une réalité pour plus ",{"type":14,"tag":88,"props":89,"children":90},"strong",{},[91],{"type":21,"value":92},"de 4 milliards de personnes",{"type":21,"value":94}," qui ne bénéficient d’aucun accès à des prestations de protection sociale.",{"type":14,"tag":58,"props":96,"children":98},{"link":97},"https://www.social-protection.org/gimi/MonitoringTool.action",[99,107,115],{"type":14,"tag":40,"props":100,"children":101},{"v-slot:title":42},[102],{"type":14,"tag":66,"props":103,"children":104},{},[105],{"type":21,"value":106},"136 pays",{"type":14,"tag":40,"props":108,"children":109},{"v-slot:subtitle":42},[110],{"type":14,"tag":66,"props":111,"children":112},{},[113],{"type":21,"value":114},"Notre impact",{"type":14,"tag":40,"props":116,"children":117},{"v-slot:content":42},[118],{"type":14,"tag":66,"props":119,"children":120},{},[121,123,127],{"type":21,"value":122},"Depuis 2012, les projets et les actions de l’OIT ont contribué au développement de la protection sociale dans plus de ",{"type":14,"tag":88,"props":124,"children":125},{},[126],{"type":21,"value":106},{"type":21,"value":128}," du monde.",{"type":14,"tag":58,"props":130,"children":132},{"link":131},"https://www.social-protection.org/gimi/Flagship.action#map",[133,141,149],{"type":14,"tag":40,"props":134,"children":135},{"v-slot:title":42},[136],{"type":14,"tag":66,"props":137,"children":138},{},[139],{"type":21,"value":140},"43 millions de dollars É.-U.",{"type":14,"tag":40,"props":142,"children":143},{"v-slot:subtitle":42},[144],{"type":14,"tag":66,"props":145,"children":146},{},[147],{"type":21,"value":148},"Ce dont nous avons besoin",{"type":14,"tag":40,"props":150,"children":151},{"v-slot:content":42},[152],{"type":14,"tag":66,"props":153,"children":154},{},[155,157,162],{"type":21,"value":156},"Il nous manque ",{"type":14,"tag":88,"props":158,"children":159},{},[160],{"type":21,"value":161},"43 millions de dollars",{"type":21,"value":163}," – des partenaires potentiels peuvent rejoindre l’OIT aujourd’hui pour nous aider à atteindre nos objectifs et changer la vie de millions de personnes.",{"type":14,"tag":40,"props":165,"children":166},{"v-slot:subtitle":42},[167],{"type":14,"tag":66,"props":168,"children":169},{},[170],{"type":21,"value":171},"L’objectif de couverture de protection sociale complète est un impératif pour remédier aux disparités mondiales et préserver le droit fondamental à la protection sociale. En cherchant à combler le fossé en matière de ressources et de couverture individuelle, l’OIT invite les partenaires potentiels à s’associer à sa mission de transformer la vie de millions de personnes dans le monde.",{"type":14,"tag":173,"props":174,"children":176},"banner",{"variant":175},"light",[177],{"type":14,"tag":178,"props":179,"children":180},"quote",{},[181,186],{"type":14,"tag":66,"props":182,"children":183},{},[184],{"type":21,"value":185},"La protection sociale est au\ncoeur du développement\ndurable, du travail décent et de\nla justice sociale.",{"type":14,"tag":40,"props":187,"children":188},{"v-slot:quote-author":42},[189],{"type":14,"tag":66,"props":190,"children":191},{},[192],{"type":21,"value":193},"Gilbert F. Houngbo, Directeur général de l’OIT",{"type":14,"tag":195,"props":196,"children":198},"content",{"image":197},"/photos/bg-main-section-case4.jpg",[199],{"type":14,"tag":40,"props":200,"children":201},{"v-slot:content":42},[202,209,214,226,245,249,251,257,258,263,268,282,283,295,300,312,313],{"type":14,"tag":203,"props":204,"children":206},"h2",{"id":205},"normes-internationales-du-travail",[207],{"type":21,"value":208},"Normes internationales du travail",{"type":14,"tag":66,"props":210,"children":211},{},[212],{"type":21,"value":213},"L’OIT a élaboré une série complète de conventions et de recommandations sur la protection sociale. Ces normes mondiales jettent les bases de systèmes de sécurité sociale solides, en définissant leurs principes fondamentaux et en soulignant les facteurs cruciaux qui garantissent leur viabilité et leur efficacité à long terme.",{"type":14,"tag":66,"props":215,"children":216},{},[217,219,224],{"type":21,"value":218},"\nL’historique convention (no 102) concernant la sécurité sociale (norme minimum), 1952, énonce ",{"type":14,"tag":88,"props":220,"children":221},{},[222],{"type":21,"value":223},"les principes et les niveaux minimums de protection que doivent garantir les systèmes nationaux de sécurité sociale",{"type":21,"value":225}," afin d’assurer une protection adéquate à l’ensemble des individus, dont les travailleurs et leur famille.\n",{"type":14,"tag":66,"props":227,"children":228},{},[229,231,236,238,243],{"type":21,"value":230},"\nLa recommandation (no 202) sur les socles de protection sociale, 2012, est la première norme internationale du travail qui réaffirme le droit à la sécurité sociale pour toutes et tous. Elle fournit des orientations sur la manière de mettre en place des systèmes complets de sécurité sociale, y compris des ",{"type":14,"tag":88,"props":232,"children":233},{},[234],{"type":21,"value":235},"socles nationaux de protection sociale",{"type":21,"value":237}," pour tous les personnes dans le besoin, dont les personnes dépourvues de protection, les pauvres et les plus vulnérables. De cette façon, nous veillons à ce que tous les membres de la société bénéficient ",{"type":14,"tag":88,"props":239,"children":240},{},[241],{"type":21,"value":242},"au minimum de soins de santé essentiels",{"type":21,"value":244}," et d’une sécurité élémentaire de revenu tout au long de leur vie.\n",{"type":14,"tag":246,"props":247,"children":248},"br",{},[],{"type":21,"value":250},"\n ",{"type":14,"tag":203,"props":252,"children":254},{"id":253},"la-contribution-de-loit-en-matière-de-protection-sociale",[255],{"type":21,"value":256}," La contribution de l’OIT en matière de protection sociale",{"type":21,"value":250},{"type":14,"tag":66,"props":259,"children":260},{},[261],{"type":21,"value":262},"L’OIT a pour objectif d’améliorer la protection sociale et d’assurer un avenir durable et résilient, en collaboration avec des partenaires de développement tels que le Réseau mondial d’entreprises, le réseau Protection sociale, liberté et justice pour les travailleurs ainsi que des partenariats avec les Nations Unies, entre autres.",{"type":14,"tag":45,"props":264,"children":267},{"image":265,"customWidth":266},"/loghi/Building.png","300px",[],{"type":14,"tag":66,"props":269,"children":270},{},[271],{"type":14,"tag":272,"props":273,"children":276},"a",{"href":274,"target":275},"https://www.ilo.org/secsoc/technical-cooperation-projects/building-social-protection-floors-for-all/lang--en/index.htm","_blank",[277],{"type":14,"tag":88,"props":278,"children":279},{},[280],{"type":21,"value":281},"Programme-phare mondial de l’OIT sur la mise en place de socles de protection sociale pour tous",{"type":21,"value":22},{"type":14,"tag":66,"props":284,"children":285},{},[286,288,293],{"type":21,"value":287},"Le Programme-phare mondial ",{"type":14,"tag":88,"props":289,"children":290},{},[291],{"type":21,"value":292},"accompagne 50 pays dans la mise en place et l’extension de leurs systèmes nationaux de protection sociale",{"type":21,"value":294},". Il couvre 16 domaines thématiques liés à la protection sociale, offre un soutien politique et technique aux fins de créer de nouveaux systèmes et d’engager des réformes (ou améliorer les anciens systèmes), et collabore avec les agences des Nations Unies, les IFI et d’autres partenaires pour renforcer l’impact des initiatives de l’OIT. Dans le cadre du partenariat engagé avec l’UE sur le projet SP&PFM, il se concentre par exemple sur le renforcement des systèmes de protection sociale, l’amélioration de la gestion fiscale et la priorité à l’inclusion, en particulier au regard du genre et du handicap. Des experts apportent une assistance technique et mènent des recherches afin de partager les pratiques exemplaires et les outils à appliquer dans différents contextes nationaux, tandis que les alliances stratégiques assurent une approche coordonnée de l’appui aux pays.",{"type":14,"tag":45,"props":296,"children":299},{"image":297,"customWidth":298},"/loghi/global_accelerator4.svg","150px",[],{"type":14,"tag":66,"props":301,"children":302},{},[303],{"type":14,"tag":272,"props":304,"children":306},{"href":305,"target":275},"https://unglobalaccelerator.org/about",[307],{"type":14,"tag":88,"props":308,"children":309},{},[310],{"type":21,"value":311},"Accélérateur mondial de l’emploi et la protection sociale pour des transitions justes",{"type":21,"value":22},{"type":14,"tag":66,"props":314,"children":315},{},[316],{"type":21,"value":317},"Lancé en septembre 2021 par le Secrétaire général des Nations Unies, l’Accélérateur mondial vise à créer 400 millions d’emplois décents, notamment dans les secteurs de l’économie verte, du numérique et du soin à autrui, et à étendre la protection sociale aux 4 milliards de personnes qui en sont actuellement exclues. L’Accélérateur mondial rassemble les États Membres, les institutions financières internationales, les partenaires sociaux, la société civile et le secteur privé afin de relever les défis exacerbés par la COVID-19 et les crises mondiales. L’initiative repose sur trois piliers: stratégies basées sur des données factuelles, financement intégré et coopération multilatérale renforcée. L’Accélérateur mondial met l’accent sur les droits humains, le dialogue social et la participation, en se concentrant dans un premier temps sur certains pays pionniers. Un Dispositif d’Appui Technique renforce la mise en œuvre grâce à l’expertise des Nations Unies et aux partenariats financiers.",{"type":14,"tag":173,"props":319,"children":321},{"variant":175,"btnCta":320,"link":60},"Télécharger le rapport",[322,323,335],{"type":21,"value":22},{"type":14,"tag":66,"props":324,"children":325},{},[326,328,333],{"type":21,"value":327},"Ce rapport offre ",{"type":14,"tag":88,"props":329,"children":330},{},[331],{"type":21,"value":332},"une vue d’ensemble des développements récents des systèmes de protection sociale",{"type":21,"value":334},", dont les socles de protection sociale, et traite de l’impact de la pandémie de COVID-19. Il identifie également les lacunes en matière de protection et formule des recommandations stratégiques clés, notamment en ce qui concerne les objectifs du Programme de développement durable à l’horizon 2030.",{"type":14,"tag":40,"props":336,"children":337},{"v-slot:title":42},[338,339],{"type":21,"value":22},{"type":14,"tag":203,"props":340,"children":342},{"id":341},"rapport-mondial-sur-la-protection-sociale-2020-2022",[343],{"type":21,"value":344},"Rapport mondial sur la protection sociale 2020-2022",{"type":14,"tag":195,"props":346,"children":349},{"btnCta":347,"link":348},"Lire l’article complet","https://voices.ilo.org/stories/domestic-workers-need-social-protection-too",[350,371],{"type":14,"tag":40,"props":351,"children":352},{"v-slot:person":42},[353],{"type":14,"tag":354,"props":355,"children":357},"person",{"image":356},"/photos/bg-story-case4.jpg",[358,363],{"type":14,"tag":66,"props":359,"children":360},{},[361],{"type":21,"value":362},"Je veux transmettre un message au gouvernement pour qu’il inclue les travailleurs domestiques dans l’article 33 de la sécurité sociale, comme les autres travailleurs. Nous sommes des travailleurs. Le travail domestique est une profession. En effet, nous sommes productifs pour le pays et pour l’économie.",{"type":14,"tag":40,"props":364,"children":365},{"v-slot:person-author":42},[366],{"type":14,"tag":66,"props":367,"children":368},{},[369],{"type":21,"value":370},"Champa, travailleuse domestique et présidente du Réseau des travailleurs domestiques migrants, Thaïlande",{"type":14,"tag":40,"props":372,"children":373},{"v-slot:content":42},[374,380,388,389,394,402,407,412,420],{"type":14,"tag":203,"props":375,"children":377},{"id":376},"le-parcours-de-champa-militante-pour-la-protection-des-travailleurs-domestiques",[378],{"type":21,"value":379},"Le parcours de Champa: militante pour la protection des travailleurs domestiques",{"type":14,"tag":66,"props":381,"children":382},{},[383],{"type":14,"tag":88,"props":384,"children":385},{},[386],{"type":21,"value":387},"Les défis d’une travailleuse domestique immigrée",{"type":21,"value":31},{"type":14,"tag":66,"props":390,"children":391},{},[392],{"type":21,"value":393},"\nChampa, une travailleuse domestique migrante âgée de 46 ans originaire du Myanmar, a quitté son village à un jeune âge pour aller travailler à Bangkok dans le but de subvenir aux besoins de sa famille. Du fait de son statut d’immigrée, elle s’est heurtée à des difficultés. De même, ses journées de travail étaient très longues, sans jours de congé, et il lui était difficile de faire valoir ses droits. Au fil du temps, elle a pris conscience de l’importance des droits des travailleurs.",{"type":14,"tag":66,"props":395,"children":396},{},[397],{"type":14,"tag":88,"props":398,"children":399},{},[400],{"type":21,"value":401},"\nMiliter pour la protection sociale",{"type":14,"tag":66,"props":403,"children":404},{},[405],{"type":21,"value":406},"\nChampa s’est impliquée auprès de HomeNet Thaïlande et du Réseau des travailleurs domestiques migrants. Elle a appris l’existence de droits tels que les jours de congé et les prestations de sécurité sociale, soulignant la légitimité du travail domestique en tant que travail qui contribue à l’économie.",{"type":14,"tag":66,"props":408,"children":409},{},[410],{"type":21,"value":411},"\nEn tant que dirigeante locale, Champa appelle à l’inclusion de la main-d’œuvre domestique dans les programmes de sécurité sociale, en insistant sur l’importance du travail domestique pour l’économie du pays. Elle est déterminée à assurer un avenir meilleur à l’ensemble de ses pairs.",{"type":14,"tag":66,"props":413,"children":414},{},[415],{"type":14,"tag":88,"props":416,"children":417},{},[418],{"type":21,"value":419},"Le soutien de l’OIT aux travailleurs domestiques",{"type":14,"tag":66,"props":421,"children":422},{},[423],{"type":21,"value":424},"\nL’OIT a joué un rôle crucial dans le parcours de Champa. L’Organisation a appuyé la révision par le ministère thaïlandais du Travail des lois régissant le travail domestique, dans la perspective d’étendre les droits du travail et la protection sociale aux travailleurs domestiques. Les efforts de l’OIT s’alignent sur l’action militante de Champa en faveur de meilleures conditions et d’une sécurité sociale pour les travailleuses et travailleurs domestiques.",{"type":14,"tag":173,"props":426,"children":428},{"image":427},"/photos/bg-final-section-case4.jpg",[429,430,437],{"type":21,"value":22},{"type":14,"tag":66,"props":431,"children":434},{"className":432},[433],"h-text-highlight",[435],{"type":21,"value":436},"\n   En devenant partenaire de l’OIT et en aidant les pays à réaliser le droit humain à la protection sociale, vous pouvez changer la vie de millions de personnes, leur permettre de vivre dans la dignité et garantir que personne ne soit laissé de côté.\n  ",{"type":14,"tag":246,"props":438,"children":439},{},[],{"type":14,"tag":441,"props":442,"children":443},"cases-nav",{},[],{"type":14,"tag":445,"props":446,"children":447},"prefooter",{},[448],{"type":14,"tag":40,"props":449,"children":450},{"v-slot:content":42},[451,452,458,459],{"type":21,"value":22},{"type":14,"tag":203,"props":453,"children":455},{"id":454},"learn-more",[456],{"type":21,"value":457},"Learn more",{"type":21,"value":31},{"type":14,"tag":460,"props":461,"children":462},"ul",{},[463,465,476,477,486,487,498,499,508],{"type":21,"value":464},"\n    ",{"type":14,"tag":466,"props":467,"children":468},"li",{},[469,470],{"type":21,"value":464},{"type":14,"tag":272,"props":471,"children":473},{"href":472,"target":275},"https://www.social-protection.org/gimi/Flagship.action",[474],{"type":21,"value":475},"Global Flagship Programme on Building Social Protection Floors for All",{"type":21,"value":464},{"type":14,"tag":466,"props":478,"children":479},{},[480],{"type":14,"tag":272,"props":481,"children":483},{"href":482,"target":275},"https://socialprotection-pfm.org/",[484],{"type":21,"value":485},"Improving Synergies Between Social Protection and Public Finance Management",{"type":21,"value":464},{"type":14,"tag":466,"props":488,"children":489},{},[490,492],{"type":21,"value":491},"\n      ",{"type":14,"tag":272,"props":493,"children":495},{"href":494,"target":275},"https://unglobalaccelerator.org/",[496],{"type":21,"value":497},"Global Accelerator on Jobs and Social Protection for Just Transitions",{"type":21,"value":464},{"type":14,"tag":466,"props":500,"children":501},{},[502,503],{"type":21,"value":491},{"type":14,"tag":272,"props":504,"children":505},{"href":60,"target":275},[506],{"type":21,"value":507},"World Social Protection Report 2020-22",{"type":21,"value":31},{"title":42,"searchDepth":510,"depth":510,"links":511},2,[],"markdown","content:fr:cases:social-protection.md","fr/cases/social-protection.md","md",1772797921043]