« back to the search result list(es)  
FOSGENOICSC: 0007 (Octubre 2013)
Cloruro de carbonilo
Cloruro de cloroformilo
CAS: 75-44-5
Nº ONU: 1076
CE: 200-870-3

  PELIGROS PREVENCIÓN LUCHA CONTRA INCENDIOS
INCENDIO Y EXPLOSIÓN No combustible.        En caso de incendio en el entorno: usar un medio de extinción adecuado.  En caso de incendio: mantener fría la botella rociando con agua. NO poner en contacto directo con agua. Combatir el incendio desde un lugar protegido. 

 ¡EVITAR TODO CONTACTO! USAR PROTECCIÓN PERSONAL PARA PRESTAR PRIMEROS AUXILIOS. ¡CONSULTAR AL MÉDICO EN TODOS LOS CASOS! 
  SÍNTOMAS PREVENCIÓN PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación Tos. Dolor de garganta. Opresión en el pecho. Jadeo. Náuseas. Vómitos. Síntomas no inmediatos. Ver Notas.  Usar sistema cerrado o ventilación.  Aire limpio, reposo. Posición de semiincorporado. Puede ser necesario administrar oxígeno. Proporcionar asistencia médica inmediatamente. 
Piel Enrojecimiento. EN CONTACTO CON LÍQUIDO: CONGELACIÓN.  Guantes aislantes del frío. Traje de protección.  EN CASO DE CONGELACIÓN: aclarar con agua abundante, NO quitar la ropa. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse. Proporcionar asistencia médica inmediatamente. 
Ojos Enrojecimiento. Lagrimeo. EN CONTACTO CON LÍQUIDO: CONGELACIÓN.  Utilizar pantalla facial o protección ocular en combinación con protección respiratoria.  Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad). Proporcionar asistencia médica inmediatamente. 
Ingestión      

DERRAMES Y FUGAS CLASIFICACIÓN Y ETIQUETADO
¡Evacuar la zona de peligro! ¡Consultar a un experto! Protección personal: traje de protección química, incluyendo equipo autónomo de respiración. Ventilar. Cerrar la botella, si es posible. Eliminar el gas con agua pulverizada. Aislar el área hasta que el gas se disperse. 

Conforme a los criterios del GHS de la ONU

cylinder;gasskull;toxiccancer;health haz
PELIGRO
Contiene gas a presión; puede explotar si se calienta
Mortal si se inhala
Provoca irritación ocular grave
Puede irritar las vías respiratorias
Provoca daños en los pulmones
Provoca daños en los pulmones tras exposiciones prolongadas o repetidas  

Transporte
Clasificación ONU
Clase de Peligro ONU: 2.3; Peligro Secundario ONU: 8 

ALMACENAMIENTO
A prueba de incendio, si está en local cerrado. Aislado del area de trabajo. Separado de materiales incompatibles. Ver Peligros Químicos. Fresco. Seco. Ventilación a ras del suelo. 
ENVASADO
 
FOSGENO ICSC: 0007
INFORMACIÓN FÍSICO-QUÍMICA

Estado físico; aspecto
GAS INCOLORO COMPRIMIDO LICUADO DE OLOR CARACTERÍSTICO. 

Peligros físicos
El gas es más denso que el aire. 

Peligros químicos
Se descompone por encima de 300°C. Se descompone en contacto con agua o humedad. Esto produce cloruro de hidrógeno corrosivo (ver FISQ 0163). Reacciona violentamente con etanol, oxidantes fuertes, amoniaco, aminas y aluminio. Ataca muchos metales en presencia de agua. 

Fórmula: COCl2
Masa molecular: 98.9
Punto de ebullición: 8°C
Punto de fusión: -128°C
Densidad relativa (agua = 1): 1.4
Solubilidad en agua: reacciona
Presión de vapor, kPa a 20°C: 161.6
Densidad relativa de vapor (aire = 1): 3.4  


EXPOSICIÓN Y EFECTOS SOBRE LA SALUD

Vías de exposición
La sustancia se puede absorber por inhalación. 

Efectos de exposición de corta duración
La evaporación rápida del líquido puede producir congelación. La sustancia irrita los ojos y el tracto respiratorio. La inhalación del gas puede causar edema pulmonar y neumonitis química. Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Se recomienda vigilancia médica. Ver Notas. La exposición a concentraciones altas podría causar la muerte. 

Riesgo de inhalación
Al producirse una pérdida de gas, se alcanzará muy rápidamente una concentración nociva del mismo en el aire. 

Efectos de exposición prolongada o repetida
Los pulmones pueden resultar afectados por la exposición prolongada o repetida. Esto puede dar lugar a alteraciones funcionales y menor resistencia frente a infecciones. 


LÍMITES DE EXPOSICIÓN LABORAL
TLV: 0.1 ppm como TWA.
MAK: 0.41 mg/m3, 0.1 ppm; categoría de limitación de pico: I(2); riesgo para el embarazo: grupo C.
EU-OEL: 0.08 mg/m3, 0.02 ppm como TWA; 0.4 mg/m3, 0.1 ppm como STEL 

MEDIO AMBIENTE
 

NOTAS
Puede producir una intoxicación grave incluso sin aparición de síntomas de irritación o detección del olor característico (césped o heno).
Los síntomas del edema pulmonar no se ponen de manifiesto, a menudo, hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo físico. Reposo y vigilancia médica son, por ello, imprescindibles.
NO pulverizar con agua sobre la botella que tenga un escape (para evitar la corrosión de la misma).
Con el fin de evitar la fuga de gas en estado líquido, girar la botella que tenga un escape manteniendo arriba el punto de escape.
La información contenida en esta ficha también es aplicable al fosgeno que se genera por recciones químicas o por descomposición de compuestos orgánicos que contienen cloro. 

INFORMACIÓN ADICIONAL
- Límites de exposición profesional (INSST 2022):
VLA-ED: 0,1 ppm; 0,4 mg/m³
VLA-EC: 0,5 ppm; 2 mg/m³
- Nº de índice (clasificación y etiquetado armonizados conforme al Reglamento CLP de la UE): 006-002-00-8
Clasificación UE
Pictograma: T+; R: 26-34; S: (1/2)-9-26-36/37/39-45; Nota: U 

La calidad y exactitud de la traducción o el posible uso que se haga de esta información no es responsabilidad de la OIT, la OMS ni la Comisión Europea.
© Versión en español, INSST, 2018