| טריכלורואתילן | ICSC: 0081 (אפריל 2013) |
| טריכלורואתן טרילן טרימר TRICHLOROETHYLENE 1,1,2-Trichloroethylene Trichloroethene Ethylene trichloride Acetylene trichloride Chlorylen Trilene, Trichlo, TCE |
|
| CAS #: 79-01-6 |
| מספר או"מ: 1710 |
| EC Number: 201-167-4 |
| סיכונים אקוטיים | מניעה | כיבוי אש | |
|---|---|---|---|
| אש ופיצוץ | בעיר בתנאים מסוימים. ראו הערות. בשריפה משחרר נדפים (או גזים) מגרים או רעילים. | אש גלויה, ניצוצות ועישון אסורים. יש למנוע מגע עם משטחים חמים, בסיסים חזקים או מתכות טחונות דק. יש למנוע הצטברות של מטען אלקטרוסטטי (לדוגמא על ידי הארקה). | במקרה של שריפה בסביבה, יש להשתמש באמצעי כיבוי מתאימים. במקרה של שריפה: יש לקרר את המכלים וכו' על ידי ריסוס במים. |
| יש למנוע יצירת אוירוסול טיפתי! יש להימנע מכל מגע עם החומר! | |||
|---|---|---|---|
| תסמינים | מניעה | עזרה ראשונה | |
| נשימה | סחרחורת. ישנוניות. כאב ראש. חולשה. בחילה. חוסר הכרה. | יש להשתמש במערכת סגורה. | אוויר צח, מנוחה. ייתכן שיהיה צורך בהנשמה מלאכותית. יש לפנות מיידית לטיפול רפואי. |
| עור | עור יבש. אדמומיות. | כפפות מגן. ביגוד מגן. | יש להסיר בגדים מזוהמים. יש לשטוף העור במים ולאחר מכן עם מים וסבון. |
| עיניים | אדמומיות. כאב. | יש להשתמש במשקפי מגן או במיגון לעיניים בשילוב עם הגנה על הנשימה. | תחילה יש לשטוף בכמות גדולה של מים במשך מספר דקות (להסיר עדשות מגע אם ניתן בקלות), לאחר מכן לפנות לטיפול רפואי. |
| בליעה | כאב גרון. סיכון שאיפה (אספירציה)! ראו סעיף נשימה. הפרעה בקצב הלב. דום נשימה. | אין לאכול, לשתות או לעשן במהלך העבודה. | יש לשטוף את הפה. אין לגרום להקאה. יש לפנות לטיפול רפואי באופן מיידי. |
| טיפול בשפך | סיווג וסימון |
|---|---|
| הגנה אישית: מסנן גזים ואדים אורגניים מותאם לריכוז החומר באוויר וגם ביגוד מגן מלא. אוורור. אין לאפשר חדירת החומר לסביבה. יש לאסוף שפך ונוזל שדלף במיכלים ברי אטימה ככל שניתן. יש לספוג את שאריות הנוזל בחול או חומר סופג אינרטי. לאחר מכן יש לאחסן ולסלק בהתאם לתחיקה המקומית. |
בהתאם לקריטריונים של UN GHS   סכנה
עלול להזיק בבליעה.גורם לגירוי בעור. גורם לגירוי חמור בעיניים. חשוד בגרימת פגמים גנטיים. עלול לגרום לסרטן. עלול לגרום לנמנום או לסחרחורת עלול להזיק בבליעה ובחדירה לנתיבי אוויר. מזיק לחי במים עם השפעות ממושכות. שינוע |
| אחסון | |
| יש להפריד ממתכות, בסיסים חזקים, דברי מאכל ומזון לבעלי חיים, חומרים בעירים ומקורות הצתה. ראו סעיף סיכונים כימיים. יבש. יש לשמור בחושך. יש לשמור בחדר מאוורר היטב. קריר. | |
| אריזה | |
| אין לשנע עם דברי מאכל או מזון לבעלי חיים. מזהם ימי. |
| טריכלורואתילן | ICSC: 0081 |
| מידע פיזיקלי וכימי | |
|---|---|
|
מצב פיזיקלי; מראה
סיכונים פיזיקליים
סיכונים כימיים
|
נוסחה: C2HCl3 / ClCH=CCl2 |
| חשיפה והשפעות בריאותיות | |
|---|---|
|
דרכי חדירה
השפעות חשיפה לטווח קצר
|
סיכון נשימתי
השפעות חשיפה לטווח ממושך או חשיפה חוזרת
|
| גבולות חשיפה תעסוקתית |
|---|
|
TLV: 10 חל"מ כ-TWA; 25 חל"מ כ-STEL; קרצינוגניות: A2 (מסרטן קרוב לודאי בבני אדם); ערכי BEI פורסמו. MAK: skin absorption (H); carcinogen category: 1; germ cell mutagen group: 3B. EU-OEL: 54.7 mg/m3, 10 ppm as TWA; 164.1 mg/m3, 30 ppm as STEL; (skin) |
| סביבה |
|---|
| החומר מזיק לאורגניזמים החיים במים. החומר עלול לגרום להשפעות ארוכות טווח בסביבה המימית. מומלץ מאוד למנוע שחרור לסביבה. |
| הערות |
|---|
| תערובות אדים / אוויר בעירים, אך קשות להצתה, עשויות להיווצר בתנאים מסוימים. שתיית משקאות אלכוהוליים מגבירה את ההשפעות המזיקות של החומר. מומלצות בדיקות רפואיות תקופתיות, כתלות בדרגת החשיפה. אזהרת הריח במקרה של חריגה מערך גבול החשיפה אינה מספיקה. אין להשתמש בקרבת אש או משטח חם, או במהלך ריתוך. |
| מידע נוסף | ||
|---|---|---|
|
תקנות הבטיחות בעבודה (גיהות תעסוקתית ובריאות העובדים בממיסים פחמיימניים ארומטיים מסויימים), תשנ"ג-1993. תקנות אוויר נקי (ערכי איכות אוויר) (הוראת שעה) (תיקון), התשע"ו-2016. סיווג EC סמל: T; R: 45-36/38-52/53-67; S: 53-45-61 |
 | אין ה-ILO, ה-WHO או האיחוד האירופי נושאים באחריות לאיכות או לדיוק התרגום, או לכל שימוש אשר עשוי להתבצע במידע זה. © גרסה בשפה העברית, המוסד לבטיחות ולגיהות, 2018 |