"Ст. 31. Сохранение и проверка документов
Каждая организация должна сохранять, по меньшей мере, в течение 3 лет:
(а) все книги, финансовые отчеты и аудиторские доклады,
(б) все списки членов и документы о платежах, осуществленных ими,
(в) все протоколы заседаний организации.
Каждый член должен иметь право на ознакомление с книгами и отчетами организации, списком ее членов, при необходимом уведомлении.
Если любые пять членов организации ходатайствуют, или, если проверка общего годового доклада дает разумные основания подозревать, что фонды или собственность организации были использованы незаконно или с нарушением уставных правил организации, Регистратор может:
проверить книги и отчеты организации;
требовать от любого должностного лица предоставления книг и отчетов для этих целей;
письменным уведомлением, требовать от должностного лица предоставления другой относящейся к делу подробной информации о фондах организации или других активах;
Если должностные лица организации считают, что не существует разумных оснований для подобных действий Регистратор, организация может обратиться в Суд для вынесения приказа, запрещающего Регистратор действовать таким образом."
[Проект, подготовленный МОТ для государства-члена]
"Ст. 29. Неправомерное использование фондов
Если Регистрационный орган или пять либо более членов профсоюза имеют основание полагать, что профсоюз несет расходы в нарушение данного Закона или его уставных норм, они могут обратиться в Верховный Суд для вынесения запрета в отношении профсоюза нести расходы, и, по данному ходатайству Суд может вынести такое решение, какое он сочтет необходимым.
Ст.34. Полномочия Регистрационного органа в отношении документов профсоюза
Регистрационный орган может проверить, проинспектировать, взять копии или выдержки, проаудировать или обеспечить проведение аудита книг, отчетов, документов и списков членов профсоюза и, для этих целей, может требовать от профсоюза или должностного лица профсоюза предоставить и предъявить для проверки Регистрационного органа книги, отчеты, документы и списки членов профсоюза.
Профсоюз или должностное лицо профсоюза, указанное в уведомлении, должен, не позднее 21 дня после получения письменного уведомления Регистрационного органа, предоставить в Регистрационный орган такую информацию, связанную с профсоюзом, включая подробные отчеты по фондам или другим активам профсоюза либо его филиала, какие могут устанавливаться в уведомлении."
[Сейшельские острова, Закон о трудовых отношениях 1993 г.]